Leonard Cohen: "na primavera de Montreal é como uma autópsia. Todo mun...

"na primavera de Montreal é como uma autópsia. Todo mundo quer ver o interior do gema congelado. As meninas arrancam suas mangas e a carne é doce e branca, como madeira sob casca verde. A partir das ruas, um manifesto sexual aumenta como um pneu inflável ", o inverno não nos matou novamente!"

--- Leonard Cohen

#Quer #Branco #Mola #Menina #Pneu #Autópsia #Verde #Doce #Inverno #Madeiras #Carne #Latido #Rasgar #Congeladas #Ruas #Mangas #Manifestos #Montreal

Versão em inglês

In Montreal spring is like an autopsy. Everyone wants to see the inside of the frozen mammoth. Girls rip off their sleeves and the flesh is sweet and white, like wood under green bark. From the streets a sexual manifesto rises like an inflating tire, “the winter has not killed us again!