Lewis B. Smedes: "com um pouco de tempo, e um pouco mais de insight, c...

"com um pouco de tempo, e um pouco mais de insight, começamos a ver os dois e nossos inimigos em perfis de humilde. Nós não somos realmente tão inocentes quanto nos sentimos quando nos ferimos. E geralmente não temos um monstro gigantesco para perdoar; Temos um ser humano fraco, carente e um pouco estúpido. Quando você vê seu inimigo e você mesmo na fraqueza e tolice da humanidade você compartilha, você fará o milagre de perdoar um pouco mais fácil."

--- Lewis B. Smedes

#Humanos #Primeiro #Pequenos #Humanity #Participação #Inimigo #Sentido #Seres humanos #Perdoando #Estúpido #Entendimento #Fraqueza #Monstros #Milagre #Ferido #Mais fácil #Perfil #Fraco #Inocente #Perdão #Tolice #Pouco tempo #Carente

Versão em inglês

With a little time, and a little more insight, we begin to see both ourselves and our enemies in humbler profiles. We are not really as innocent as we felt when we were first hurt. And we do not usually have a gigantic monster to forgive; we have a weak, needy, and somewhat stupid human being. When you see your enemy and yourself in the weakness and silliness of the humanity you share, you will make the miracle of forgiving a little easier.