Lewis Black: "Eu sabia que tinha vivido em Nova York por muito tempo q...

"Eu sabia que tinha vivido em Nova York por muito tempo quando, alguns anos atrás, eu estava em um metrô indo para o centro, e parou na 14th Street. Na estação, as portas se abriram, e o condutor anunciou que havia uma bomba a bordo e devemos evacuar imediatamente. Ninguém se moveu. Nós apenas olhamos um para o outro: 'Você vê uma bomba?' "Eu não vejo uma bomba." Não há bomba. "Eu só tenho duas paradas - vamos para isso."

--- Lewis Black

#Devemos #Dois #Grandes #Doors #Nova Iorque #Metrô #Maestro #Anos #Estações #Bombas #Centro da cidade #Anos atrás #Ruas #Mudou-se #Pranchas

Versão em inglês

I knew that I'd lived in New York too long when, a few years ago, I was on a subway going downtown, and it stopped at 14th Street. At the station, the doors opened, and the conductor announced that there was a bomb on board and we should evacuate immediately. Nobody moved. We just looked at each other, 'Do you see a bomb?' 'I don't see a bomb.' 'There's no bomb.' 'I've only got two stops - let's go for it.