Lewis H. Lapham: "Entre todas as emoções, os ricos têm o menor talento...

"Entre todas as emoções, os ricos têm o menor talento para o amor. É possível amar o cão, vestido ou chapéu de pato, mas um ser humano apresenta um problema mais difícil. Os ricos podem desejar experimentar sentimentos de afeto, mas é quase impossível afastar o esmalte de seu narcisismo. Eles ocupam todo o espaço em todos os espelhos da casa. Seus filhos, que representam o mais presente e, portanto, a reivindicação mais irritante de sua atenção, geralmente recebem o peso de sua irritação."

--- Lewis H. Lapham

#Crianças #Amor #Sentimentos #Humanos #Problema #Filmagem #Desejar #Ducks #Espaço #Chapéus #Emoção #Impossible #Seres humanos #Difícil #Talento #Cão #Narcisismo #Casa #Chato #Poder #Rico #Espelhos #Atenção #Vestidos #Irritação #Problemas difíceis #Reivindicações #Salgadinhos #Afeição

Versão em inglês

Among all the emotions, the rich have the least talent for love. It is possible to love one's dog, dress or duck-shooting hat, but a human being presents a more difficult problem. The rich might wish to experience feelings of affection, but it is almost impossible to chip away the enamel of their narcissism. They take up all the space in all the mirrors in the house. Their children, who represent the most present and therefore the most annoying claim on their attention, usually receive the brunt of their irritation.