Lord Dunsany: "e pouco ele sabia das coisas Essa tinta pode fazer, com...

"e pouco ele sabia das coisas Essa tinta pode fazer, como pode marcar o pensamento de um homem morto pela maravilha de anos mais tarde, e contar de acontecer que ficam limpos, e ser uma voz para nós fora do escuro do tempo, e salvar muitas coisas frágeis de a batida de idade pesada; ou carregar até nós, sobre os séculos rolantes, até mesmo uma música dos lábios longos mortos em colinas esquecidas."

--- Lord Dunsany

Versão em inglês

And little he knew of the things that ink may do, how it can mark a dead man's thought for the wonder of later years, and tell of happening that are gone clean away, and be a voice for us out of the dark of time, and save many a fragile thing from the pounding of heavy ages; or carry to us, over the rolling centuries, even a song from lips long dead on forgotten hills.