Lorenzo Scupoli: "Humble Paciência, incansabilidade e persistência em...

"Humble Paciência, incansabilidade e persistência em oração conquistam o deus inconquistador e incline-o à misericórdia. De acordo com a parábola do Senhor, a importunidade da viúva inclinou um juiz mau e injusto para conceder sua petição (cf. Lc 18: 1 FF.). O Senhor deu a essa parábola para um propósito especial? para nos ensinar não desmaiar, mas para rezar pacientemente. Se um juiz injusto fosse persuadido a conceder a petição da viúva, como Deus pode não conseguir inclinar seu ouvido para nossas orações, se persistirmos em implorá-lo desde que ele é a essência do amor de amor?"

--- Lorenzo Scupoli

Versão em inglês

Humble patience, tirelessness and persistence in prayer conquer the unconquerable God and incline Him to mercy. According to the Lord's parable, the importunity of the widow inclined a wicked and unjust judge to grant her petition (cf. Lk. 18:1 ff.). The Lord gave this parable for a special purpose ? to teach us not to faint, but to pray patiently. If an unjust judge was persuaded to grant the petition of the widow, how can God fail to incline His ear to our prayers, if we persist in imploring Him since He is the essence of lovingkindness?