Louis XIV: "Até neste momento tenho ficado satisfeito em confiar o gov...

"Até neste momento tenho ficado satisfeito em confiar o governo dos meus assuntos ao final cardinal. Agora é hora de eu governar a mim mesmo. Você [secretários e ministros do estado] ajudarão a mim com seus conselhos quando peço por eles. Eu solicito e peço-lhe para selar nenhum pedido, exceto pelo meu comando. . . Eu peço que você não assine nada, nem mesmo um passaporte. . . sem meu comando; Para tornar a conta para mim pessoalmente a cada dia e favorecer ninguém."

--- Louis XIV

#Momentos #Tem sereno #Estados-Membros #Comando #Pergunta #Ordem #CONTAS #Governo #Cada dia #Passaportes #Atrasado #Ministers #Solicitação #Favores #Caso #Secretário #Selos #Cardeais

Versão em inglês

Up to this moment I have been pleased to entrust the government of my affairs to the late Cardinal. It is now time that I govern them myself. You [secretaries and ministers of state] will assist me with your counsels when I ask for them. I request and order you to seal no orders except by my command, . . . I order you not to sign anything, not even a passport . . . without my command; to render account to me personally each day and to favor no one.