Louise J. Kaplan: "Ao direcionar nossos sentimentos, paixões e razão p...

"Ao direcionar nossos sentimentos, paixões e razão para a situação humana comum, a imaginação nos concede as vantagens de uma moralexistência. O que nos rendemos do amor inocente do eu é trocado pelas proteções e prazeres de pertencer a um todo maior. Nascemos dependendo, mas apenas a imaginação pode ligar nossas paixões a outros seres humanos."

--- Louise J. Kaplan

Versão em inglês

By directing our sentiments, passions, and reason toward the common human plight, imagination grants us the advantages of a moralexistence. What we surrender of innocent love of self is exchanged for the safeties and pleasures of belonging to a larger whole. We are born dependent, but only imagination can bind our passions to other human beings.