Loung Ung: "para todos os sobreviventes lá fora, eu quero que eles sai...

"para todos os sobreviventes lá fora, eu quero que eles saibam que somos mais fortes e mais resiliente do que nós sabíamos. Nós sobrevivemos, isso deve ser suficiente, mas não é. Devemos trabalhar duro para se tornar inteiro novamente, para preencher nossa alma com amor e inspiração, para viver a vida que foi destinada a nós antes que fosse interrompido por guerra e horrores, e ajude a reconstruir um mundo que é melhor do que o que tínhamos apenas esquerda."

--- Loung Ung

Versão em inglês

To all the survivors out there, I want them to know that we are stronger and more resilient than we ever knew. We survived, that should be enough but it isn't. We must work hard to become whole again, to fill our soul with love and inspiration, to live the life that was intended for us before it was disrupted by war and horrors, and help rebuild a world that is better than the one we had just left.