Lucas Samaras: "Eu era meu próprio Tom. Por causa da ausência de pesso...

"Eu era meu próprio Tom. Por causa da ausência de pessoas que eu poderia fazer qualquer coisa, e se não fosse bom, eu poderia destruí-lo sem me danificar na presença dos outros. Nesse sentido eu era minha própria argila. Eu me formulei, eu acasalei comigo mesmo, e dei à luz a mim mesmo. E meu verdadeiro eu era o produto - os polaroids."

--- Lucas Samaras

#Pessoas #IFS #Real #Auto #Meu próprio #Polaroids #Argila #Products #Aniversário #Espiando #Toms #Ausência #Eu verdadeiro

Versão em inglês

I was my own Peeping Tom. Because of the absence of people I could do anything, and if it wasn't good I could destroy it without damaging myself in the presence of others. In that sense I was my own clay. I formulated myself, I mated with myself, and I gave birth to myself. And my real self was the product - the polaroids.