Maggie Gyllenhaal: "Às vezes eu vou ler as coisas no roteiro e pensar:...

"Às vezes eu vou ler as coisas no roteiro e pensar: "Não é assim que os humanos se comportam" ou "Eu não entendo como fazer esse papel e fazê-lo parecer Eu não sou algum tipo de estranho estranho ou em uma sitcom. Eu não entendo, e quando me sinto assim, tenho que ouvir meu instinto. Meu instinto inicial me leva em uma direção que eu posso confiar."

--- Maggie Gyllenhaal

#Pensamento #Caminho #Sentimentos #Às vezes #Humanos #Doe #Eu posso #Parece #Instinto #Estranho #Alienígenas #Sitcom #Amável #Me levando #Papéis #Scripts #Comportar-se #Iniciais

Versão em inglês

Sometimes I'll read things in the script and think, "That's not how humans behave," or "I don't understand how to do that role and make it seem like I'm not some kind of strange alien or on a sitcom." I don't get it, and when I feel that way, I have to listen to my instinct. My initial instinct does lead me in a direction that I can trust.