Maia Szalavitz: "Por causa da guerra contra drogas, os pacientes com d...

"Por causa da guerra contra drogas, os pacientes com dor são tratados com ceticismo e dores médicos vivem com medo de ser processado para superprescrição. O resultado final é que os viciados ainda recebem seus opioides sem muitos problemas, enquanto os pacientes genuínos geralmente não conseguem encontrar tratamento. Aqueles que devem ser tipicamente rastreados em um banco de dados e devem agendar visitas médicas frequentes e caras para vigilância como testes de urina."

--- Maia Szalavitz

Versão em inglês

Because of the war on drugs, pain patients are treated with skepticism and pain doctors live in fear of being prosecuted for overprescribing. The end result is that addicts still get their opioids without much trouble, while genuine patients often can't find treatment. Those who do must typically be tracked in a database and must schedule frequent, expensive doctor visits for surveillance like urine testing.