Malcolm Forbes: "Pouco tempo atrás eu visitei Omaha Beach pela segunda...

"Pouco tempo atrás eu visitei Omaha Beach pela segunda vez na minha vida. Nos 26 anos intervenientes, quase 20.000 marés vieram e pouco permaneceram visíveis dos maiores pousos militares na história do homem de enfermidade sem fim. O que deve ser visto é principalmente em um excelente museu e um cemitério panorâmico. O cemitério memoriza com dignidade e grandeza o evento e os mortos e se move profundamente. Antes de morrerem menos precipitamente e / ou em menor propósito, os americanos que podem visitar a praia da Normandia da Segunda Guerra Mundial. Vendo e lembrar ajuda a perspectiva de um homem."

--- Malcolm Forbes

Versão em inglês

A little while ago I visited Omaha Beach for the second time in my life. In the intervening 26 years, nearly 20,000 tides had come and gone and little remains visible of the greatest military landing in man's history of endless warring. What's to be seen is mostly in a superb museum and a panoramic cemetery. The cemetery memorializes with dignity and grandeur the event and the dead, and moves one deeply. Before they die less precipitously and/or in lesser purpose, Americans who can should visit World War II's Normandy Beach. Such seeing and remembering helps a man's perspective.