Malcolm Forbes: "para trocar rapazes e lassis das cerimônias da Quicki...

"para trocar rapazes e lassis das cerimônias da Quickie de volta para os trabalhos atendidos em Te-Be-Wo RM - apenas uma vez vestidos brancos, os produtores de vestuário [casamento] se voltaram para a sociologia. Através da estatística como cuidadosamente estabelecido como um trem nupcial, eles estão estabelecendo uma correlação mostrando uma taxa de divórcio maior para os viajantes informalmente .... Eles podem ter algo lá ... Se uma noiva tenha afundado um beliche de poupança em um Vestido que ela não pode usar novamente em um segundo casamento, ela pode pensar duas vezes em ter um segundo."

--- Malcolm Forbes

Versão em inglês

To switch lads and lassies from quickie ceremonies back to the catered works in to-be-worm-only-once white dresses, the [wedding] garment producers have turned to sociology. Through statistics as carefully laid out as a bridal train, they are establishing a correlation showing a higher divorce rate for the informally gowned.... They may just have something there.... If a bride has sunk a bunk of savings into a dress she can't use again in a second wedding, she might think twice about having a second.