Malcolm Gladwell: "Inovadores devem estar abertos. Eles têm que ser ca...

"Inovadores devem estar abertos. Eles têm que ser capazes de imaginar coisas que os outros não podem e estar dispostos a desafiar seus próprios preconceitos. Eles também precisam ser conscienciosos. Um inovador que tem idéias brilhantes, mas não tem a disciplina e persistência para realizá-los é apenas um sonhador ... mas crucialmente, os inovadores precisam ser desagradáveis ... eles são pessoas dispostas a assumir riscos sociais - para fazer coisas que os outros podem desaprovar de."

--- Malcolm Gladwell

Versão em inglês

Innovators have to be open. They have to be able to imagine things that others cannot and be willing to challenge their own preconceptions. They also need to be conscientious. An innovator who has brilliant ideas but lacks the discipline and persistence to carry them out is merely a dreamer ... But crucially, innovators need to be disagreeable ... They are people willing to take social risks-to do things that others might disapprove of.