Malcolm Lowry: "Os movimentos de mais algumas pássaros vermelhos mais...

"Os movimentos de mais algumas pássaros vermelhos mais pequenos no jardim, como rosebudes animados, pareciam insuportavelmente nervosos e tijinha. Foi como se as criaturas fossem ligadas por fios sensíveis aos nervos."

--- Malcolm Lowry

#Pequenos #Jardim #Pássaro #Vermelho #Movimento #Criaturas #Nervos #Confidencial #Animado #Botões de rosa #Rosebuds #Arame

Versão em inglês

The movements of some more little red birds in the garden, like animated rosebuds, appeared unbearably jittery and thievish. It was as though the creatures were attached by sensitive wires to his nerves.