Mano Khalil: "Eu sonho em voltar, mas sei que não é fácil. Trinta anos...
"Eu sonho em voltar, mas sei que não é fácil. Trinta anos de estar na Europa mudou minha vida. Eu não sou mais a Kurd da Síria como eu estava antes. Kurdistani Syria se desenvolveu em algum lugar, e eu desenvolvi em outros lugares. Acho que não nos encontraremos facilmente uns aos outros novamente. Se eu voltar, serei estrangeiro no meu próprio país agora. Mas é claro que continua sendo um sonho para fazer outro filme na Síria, e estou esperando por essa oportunidade."
--- Mano KhalilVersão em inglês
I dream about going back, but I know that it isn't easy. Thirty years of being in Europe has changed my life. I am not the Kurd from Syria anymore as I was before. Kurdistani Syria developed somewhere, and I developed elsewhere. I think we will not find each other easily again. If I go back I will be a foreigner in my own country now. But of course it remains a dream to make another movie in Syria, and I am waiting for that opportunity.
Você pode gostar:
Bernard Lewis
42 Citações e frases
Andrejs Upits
1 Citações e frases
Andre Calantzopoulos
9 Citações e frases
Bob Filner
16 Citações e frases
Ethan Canin
16 Citações e frases
Fareed Zakaria
82 Citações e frases
Jim Thome
21 Citações e frases
Mark Klett
7 Citações e frases
Mira Nair
40 Citações e frases
Roman Dmowski
5 Citações e frases
Scott Pelley
24 Citações e frases
Juan Somavia
9 Citações e frases