Marc Newson: "Uma das melhores coisas que já fiz foi treinar em uma ha...

"Uma das melhores coisas que já fiz foi treinar em uma habilidade prática. Eu amo computadores e eles se tornaram tão parte da vida, especialmente para o mundo do design. Mas é importante entender que eles são uma ferramenta, tanto quanto um martelo ou uma serra é uma ferramenta. Computadores não ajudam você a projetar. Precisa haver mais ênfase em treinamento jovens designers em como construir coisas. Um bom escritor precisa de um bom vocabulário. Um bom designer precisa entender seus materiais e processos. Você não pode, como designer de sucesso, fingir obter qualquer respeito se você não sabe como as coisas são feitas."

--- Marc Newson

#Mundo #Bem sucedido #Importante #Ajudando #Treinamento #Projeto #Computador #Trem #Designer #Good design

Versão em inglês

One of the best things I ever did was to train in a practical skill. I love computers and they've become such a part of life, especially to the world of design. But it's important to understand that they are a tool, as much as a hammer or a saw is a tool. Computers don't help you design. There needs to be more emphasis on training young designers in how to build things. A good writer needs a good vocabulary. A good designer needs to understand his materials and processes. You can't, as a successful designer, pretend to get any respect if you don't know how things are made.