Marcel Proust: "Quando a mente tem uma tendência a sonhar, é um erro m...

"Quando a mente tem uma tendência a sonhar, é um erro manter os sonhos longe de para racionar seus sonhos. Enquanto você distrair sua mente de seus sonhos, não os saberá pelo que são; Você sempre estará sendo levado pelo aparecimento das coisas, porque você não terá compreendido sua verdadeira natureza. Se um pouco de sonhar é perigoso, a cura para não sonhar menos, mas sonhar mais, sonhar o tempo todo. É preciso ter uma compreensão completa de um"

--- Marcel Proust

#IFS #Mente #Sabe #Sonho #Compreensão #Grandes #Perigoso #Pequenos #Curas #Erro #Aparência #Rações #Verdadeira natureza #Tendências #Minucioso #Levado #Compreensão completa

Versão em inglês

When the mind has a tendency to dream, it is a mistake to keep dreams away from it, to ration its dreams. So long as you distract your mind from its dreams, it will not know them for what they are; you will always be being taken in by the appearance of things, because you will not have grasped their true nature. If a little dreaming is dangerous, the cure for it is not to dream less but to dream more, to dream all the time. One must have a thorough understanding of one