Margaret Atwood: "Você quer a verdade, claro. Você quer que eu coloque...

"Você quer a verdade, claro. Você quer que eu coloque dois e dois juntos. Mas dois e dois não necessariamente te deram a verdade. Dois e dois é igual a uma voz fora da janela. Dois e dois é igual ao vento. O pássaro vivo não é os seus ossos rotulados."

--- Margaret Atwood

#Quer #Dois #Ossos #Janela #Vento #Pássaro #Voz #Cursos #Junto #Me quer #Você me quer

Versão em inglês

You want the truth, of course. You want me to put two and two together. But two and two doesn’t necessarily get you the truth. Two and two equals a voice outside the window. Two and two equals the wind. The living bird is not its labeled bones.