Margaret Atwood: "A natureza inteira da natureza é mais do que podemos...

"A natureza inteira da natureza é mais do que podemos tomar, Adam um costumava dizer. É um potente alucinógeno, um soporífico, para a alma não treinada. Nós não estamos mais em casa nele. Precisamos diluí-lo. Nós não podemos beber diretamente. E Deus é o mesmo. Muito deus e você overdose. Deus precisa ser filtrado."

--- Margaret Atwood

#Alma #Precisa #Alucinógenos #Usado #Overdose #Lar #Muito #Beber #Adam

Versão em inglês

Nature full strength is more than we can take, Adam One used to say. It's a potent hallucinogen, a soporific, for the untrained Soul. We're no longer at home in it. We need to dilute it. We can't drink it straight. And God is the same. Too much God and you overdose. God needs to be filtered.