Margaret Atwood: "Não deixe os bastardos moerem você para baixo. Eu re...

"Não deixe os bastardos moerem você para baixo. Eu repito isso para mim mesmo, mas não transmite nada. Você também pode dizer, não deixe que haja ar; ou não seja. Eu suponho que você poderia dizer isso."

--- Margaret Atwood

#Wells #Ar #Poder #Repete #Moer #Handmaids conto

Versão em inglês

Don't let the bastards grind you down. I repeat this to myself but it conveys nothing. You might as well say, Don't let there be air; or Don't be. I suppose you could say that.