Margaret Mead: "As mulheres devem ser permitidas voluntárias para o se...

"As mulheres devem ser permitidas voluntárias para o serviço de não combate. .. Não temos uma maneira real de saber se os tipos de treinamento que ensinam homens de coragem e restrição seriam adaptáveis a mulheres ou eficazes em uma crise. Mas a evidência da história e estudos comparativos de outras espécies sugerem que as mulheres como um corpo de combate podem ser muito menos passíveis de as regras que impedem a guerra de se tornar um massacre e, com o uso de armas modernas, que protegem a sobrevivência de toda a humanidade. Isso é o que eu quis dizer dizer que as mulheres em combate podem ser muito ferozes."

--- Margaret Mead

#Homens #Caminho #Usar #Devemos #Real #Corpo #Guerra #Brigando #Ensinar #Estude #Humanity #Treinamento #Adaptável #Sobrevivência #Combate #Evidência #Armas #Crise #Moderno #Seria #Tornando-se #Amável #Poder #Proteger #Espécies #Sabendo #Restrição #Feroz #Volunteer #Massacres #Mulheres em combate #Acessível

Versão em inglês

Women should be permitted to volunteer for non-combat service... We have no real way of knowing whether the kinds of training that teach men both courage and restraint would be adaptable to women or effective in a crisis. But the evidence of history and comparative studies of other species suggest that women as a fighting body might be far less amenable to the rules that prevent war from becoming a massacre and, with the use of modern weapons, that protect the survival of all humanity. That is what I meant by saying that women in combat might be too fierce.