Maria Montessori: "Esta é a educação, entendida como ajuda vida; Uma e...

"Esta é a educação, entendida como ajuda vida; Uma educação desde o nascimento, que alimenta uma revolução pacífica e une todos em um objetivo comum, atraindo-os em um único centro. Mães, pais, políticos: todos devem combinar em seu respeito e ajudar a este delicado trabalho de formação, que a pequena criança carrega na profundidade de um profundo mistério psicológico, sob a tutela de um guia interno. Esta é a nova esperança brilhante para a humanidade."

--- Maria Montessori

Versão em inglês

This is education, understood as a help to life; an education from birth, which feeds a peaceful revolution and unites all in a common aim, attracting them as to a single centre. Mothers, fathers, politicians: all must combine in their respect and help for this delicate work of formation, which the little child carries on in the depth of a profound psychological mystery, under the tutelage of an inner guide. This is the bright new hope for mankind.