Marilyn Ferguson: "Os profetas populares subestimaram o quão estranha...

"Os profetas populares subestimaram o quão estranha a verdade pode ser. O cérebro humano, que "instrumento perfeito", que "dança eletrônica fabulosa" pode ser o nosso gergelim aberto a uma vida infinitamente mais rica do que acreditamos. Os atributos fluentes, libertadores, criativos, criativos dos estados alterados podem ser incorporados à consciência. Estamos apenas começando a perceber que podemos verdadeiramente abrir as portas da percepção e rastejar da caverna."

--- Marilyn Ferguson

Versão em inglês

The popular prophets have underestimated how strange the truth can be. The human brain, that 'perfect instrument,' that 'fabulous electronic dance,' can be our open sesame to an infinitely richer life than we have believed possible. The fluent, liberating, creative, healing attributes of the altered states can be incorporated into consciousness. We are just beginning to realize that we can truly open the doors of perception and creep out of the cavern.