Marilynne Robinson: "e não há uma criatura viva, embora os caprichos d...

"e não há uma criatura viva, embora os caprichos de Eons tenham colocado os olhos em talos incompreensíveis e apertá-lo em uma carapaça, diminuí-lo a um ponto pontiagudo e dado um gosto por lama e preso um bem ou escondi-o sob uma pedra, mas essa criatura viverá se puder."

--- Marilynne Robinson

#IFS #Vida #Olho #Dado #Wells #Pedras #Criaturas #Lama #Preso #Perseguindo #Criaturas vivas #Gosto #Capricho

Versão em inglês

And there is no living creature, though the whims of eons had put its eyes on boggling stalks and clamped it in a carapace, diminished it to a pinpoint and given it a taste for mud and stuck it down a well or hid it under a stone, but that creature will live on if it can.