Mario Cuomo: "No final, estou convencido de que todos nos beneficiarem...

"No final, estou convencido de que todos nos beneficiaremos se a suspeita for substituída por discussão, insinuação por diálogo; Se a ênfase em nosso debate se transformar de uma busca por critérios talismânicos e respostas limpas, mas simplistas a uma tentativa honesta - mais inteligente de descrever a religião do papel tem em nossos assuntos públicos, e os limites colocados nesse papel."

--- Mario Cuomo

#IFS #Termina #Vira #Respostas #Diálogo #Inteligente #HONESTO #Benefícios #Limites #Suspeita #Papéis #Critério #Ênfase #Debate #Caso #Convencido #Substituído #Arrumado #Descrevendo #Discussão #Innuendo #Assuntos Públicos

Versão em inglês

In the end, I'm convinced we will all benefit if suspicion is replaced by discussion, innuendo by dialogue; if the emphasis in our debate turns from a search for talismanic criteria and neat but simplistic answers to an honest - more intelligent - attempt at describing the role religion has in our public affairs, and the limits placed on that role.