Mark Haddon: "e pai disse: "Christopher, entende que eu te amo?" E eu...

"e pai disse: "Christopher, entende que eu te amo?" E eu disse "sim", porque amar alguém está ajudando-os quando se trazem em apuros, e cuidando deles, e dizendo a verdade e dizendo a verdade, e o Pai olha atrás de mim quando eu tenho problemas, como vindo para a delegacia, e ele Parece que, cozinhando refeições para mim, e ele sempre me diz a verdade, o que significa que ele me ama."

--- Mark Haddon

#Quer dizer #Parece #Ajudando #Vos amo #Refeições #Disse #Dificuldade #Pai #Estações #Polícia #Culinária #Amando alguém #Diga-me a verdade

Versão em inglês

And Father said, "Christopher, do you understand that I love you?" And I said "Yes," because loving someone is helping them when they get into trouble, and looking after them, and telling them the truth, and Father looks after me when I get into trouble, like coming to the police station, and he looks after me by cooking meals for me, and he always tells me the truth, which means that he loves me.