Markus Zusak: "O que você faria se fosse eu? Conte-me. Por favor, diga...

"O que você faria se fosse eu? Conte-me. Por favor, diga! Mas você está longe disso. Seus dedos giram a estranheza dessas páginas que de alguma forma conectam minha vida ao seu. Seus olhos estão seguros. A história é apenas mais algumas centenas de páginas de sua mente. Para mim, está aqui. É neve. Eu tenho que passar por isso, considerando o custo a cada turno. Nada será o mesmo."

--- Markus Zusak

#IFS #Mente #Histórias #Olho #Vira #Seguro #Custo #Páginas #Estranheza #Centenas #Por favor #Dedos #Considerando

Versão em inglês

What would you do if you were me? Tell me. Please tell me! But you're far from this. Your fingers turn the strangeness of these pages that somehow connect my life to yours. Your eyes are safe. The story is just another few hundred pages of your mind. For me, it's here. It's now. I have to go through with this, considering the cost at every turn. Nothing will be the same.