Marshall Field: "Aqueles que entram para comprar, me apoiar. Aqueles q...

"Aqueles que entram para comprar, me apoiar. Aqueles que vêm a lisonjeiro, por favor eu. Aqueles que reclamam, me ensinam como posso agradar os outros para que mais venha. Aqueles só me machucaram que estão descontentes, mas não se queixam. Eles me recusam a permissão para corrigir meus erros e, assim, melhorar meu serviço."

--- Marshall Field

#Ensinar #Erros #Posso #Permissão #Ferido #Recusar #Por favor #Apoiar #Reclamando #Me agrade #Ajude-me #Me machuque

Versão em inglês

Those who enter to buy, support me. Those who come to flatter, please me. Those who complain, teach me how I may please others so that more will come. Those only hurt me who are displeased but do not complain. They refuse me permission to correct my errors and thus improve my service.