Martha C. Nussbaum: "A UE pode ter se tornado uma grande nação federal...

"A UE pode ter se tornado uma grande nação federal. Mas eles teriam que fazer as coisas de maneira diferente. Número um, eles teriam que fazer as pessoas se sentirem como participantes em um projeto comum de lei autônoma. Muito mais responsabilidade política, muito mais participação. Isso não aconteceu, acho que, porque os motores e os agitadores estavam mais preocupados com a União Econômica do que a União Política."

--- Martha C. Nussbaum

Versão em inglês

The EU might have become a large federal nation. But they would have had to do things differently. Number one, they would've had to make people feel like participants in a common project of autonomous law-giving. Much more political accountability, much more participation. That didn't happen, I think, because the movers and shakers were more concerned with economic union than political union.