Martha Stout: "Nós levantamos nossos filhos, especialmente garotas, pa...

"Nós levantamos nossos filhos, especialmente garotas, para ignorar suas reações espontâneas - nós ensinamos a não agitar o barco societário ... no momento em que ela é trinta , a valentista da menina "ick!" - sua tendência a responder, para agitar o barco, quando as ações de alguém são realmente mesquinhas, podem ter sido anúncios de seu comportamento, e talvez de sua própria mente."

--- Martha Stout

#Mente #Crianças #Quer dizer #Ação #Tem sereno #Ensinar #Pequenos #Rochas #Menina #Posso #Barco #Levanta #Comportamento #Realmente significa #Tendências #Nossos filhos #Reactions #Trinta

Versão em inglês

We raise our children, especially girls, to ignore their spontaneious reactions-we teach them not to rock the societal boat...By the time she is thirty, the valient little girl's "Ick!"-her tendency to respond, to rock the boat, when someone's actions are really mean, may have been exciese from her behavior, and perhaps from her very mind.