Martin Amis: "Sexo é difícil de escrever porque você perde o universal...

"Sexo é difícil de escrever porque você perde o universal e sucumbir ao particular. Todos nós temos nossos diferentes favoritos. Bom sexo é impossível de escrever sobre. Lawrence e Updike lhe deram tudo, e o resultado ainda é desconfortável e inseguro. Pode ser que um bom sexo é algo que a ficção simplesmente não pode fazer - como sonhos. A maior parte do sexo em meus romances é absolutamente desastrosa. O sexo pode ser engraçado, mas não muito sexy."

--- Martin Amis

#Sonho #Escrevendo #Resultados #Diferente #Stills #Duro #Posso #Impossible #Sexo #Loses #Dado #Particular #Novela #Bom sexo #Universal #Sexy #Desconfortável #Inseguro #Ficção

Versão em inglês

Sex is hard to write about because you lose the universal and succumb to the particular. We all have our different favorites. Good sex is impossible to write about. Lawrence and Updike have given it their all, and the result is still uneasy and unsure. It may be that good sex is something fiction just can't do - like dreams. Most of the sex in my novels is absolutely disastrous. Sex can be funny, but not very sexy.