Martin Luther King, Jr.: "Um dia o sul saberá que, quando estes filhos...

"Um dia o sul saberá que, quando estes filhos deserdados de Deus sentam-se nos balcões de almoço, eles estavam em realidade para o que é melhor no sonho americano e para o Valores mais sagrados em nossa herança judaica-cristã, trazendo assim nossa nação de volta para aqueles grandes poços de democracia que foram cavados profundamente pelos pais fundadores em sua formulação da Constituição e a Declaração de Independência."

--- Martin Luther King, Jr.

Versão em inglês

One day the South will know that when these disinherited children of God sat down at lunch counters, they were in reality standing up for what is best in the American dream and for the most sacred values in our Judaeo-Christian heritage, thereby bringing our nation back to those great wells of democracy which were dug deep by the founding fathers in their formulation of the Constitution and the Declaration of Independence.