Martin Luther King, Jr.: "Uma vez vem quando o silêncio é traição. Mes...

"Uma vez vem quando o silêncio é traição. Mesmo quando pressionado pelas demandas da verdade interior, os homens não assumem facilmente a tarefa de se opor à política do governo, especialmente no tempo de guerra. Nem o espírito humano se move sem grande dificuldade contra toda a apatia de pensamento conformista, dentro do próprio peito e no mundo circundante."

--- Martin Luther King, Jr.

Versão em inglês

A time comes when silence is betrayal. Even when pressed by the demands of inner truth, men do not easily assume the task of opposing their government's policy, especially in time of war. Nor does the human spirit move without great difficulty against all the apathy of conformist thought, within one's own bosom and in the surrounding world.