Martin Luther King, Jr.: "Eu estou em Birmingham porque a injustiça es...

"Eu estou em Birmingham porque a injustiça está aqui. Assim como os profetas do oitavo século deixavam suas pequenas aldeias e levaram o seu Senhor "Assim diz o Senhor" muito além das fronteiras de suas cidades nacionais; E assim como o apóstolo Paulo deixou sua pequena aldeia de Tarso e levou o evangelho de Jesus Cristo para praticamente todas as aldeias e cidade do mundo Graeco-Roman, eu também sou obrigado a levar o evangelho da liberdade além da minha cidade em casa particular. Como Paulo, devo responder constantemente ao apelo macedônio por ajuda."

--- Martin Luther King, Jr.

Versão em inglês

I am in Birmingham because injustice is here. Just as the eighth century prophets left their little villages and carried their "thus saith the Lord" far beyond the boundaries of their home towns; and just as the Apostle Paul left his little village of Tarsus and carried the gospel of Jesus Christ to practically every hamlet and city of the Graeco-Roman world, I too am compelled to carry the gospel of freedom beyond my particular home town. Like Paul, I must constantly respond to the Macedonian call for aid.