Martin Schulz: "Vêem como são absurdas as reações dos chamados mercado...

"Vêem como são absurdas as reações dos chamados mercados são. Por um longo tempo, a Itália foi administrada por um dos políticos mais profissionales em qualquer lugar. Mas não havia muita pressão em termos de especulação. Agora, em Mario Monti, a Itália tem o tipo de líder que você costuma obter apenas nos filmes de Hollywood, um professor distinto que nem aceita um cozinheiro em sua residência, o Palazzo Chigi. Em vez disso, a esposa de Monti cozinha sua massagem - e este é o homem que os mercados não confiam."

--- Martin Schulz

Versão em inglês

There you see how absurd the reactions of the so-called markets are. For a long time, Italy was run by one of the most unprofessional politicians anywhere. But there wasn't much pressure in terms of speculation. Now, in Mario Monti, Italy has the kind of leader you usually only get in Hollywood movies, a distinguished professor who won't even accept a cook at his residence, the Palazzo Chigi. Instead Monti's wife cooks their pasta herself - and this is the man the markets don't trust.