Mary Doria Russell: "Treinamento da casa, eu devo dizer a você, é uma...

"Treinamento da casa, eu devo dizer a você, é uma formalidade que pode iludir jovens dachshunds por algum tempo; Isso é particularmente verdadeiro em climas que afizeram suas sensibilidades com insultos meteorológicos escandalosos. Chuva, por exemplo, ou uma rajada assustadora de vento."

--- Mary Doria Russell

#Clima #Chuva #Treinamento #Vento #Novo #Casa #Sensibilidade #Formalidade #Dachshunds #Exemplo #Insult #Ultrajante, ultrajoso #Affront #Ilude

Versão em inglês

House-training, I must tell you, is a formality that can elude young dachshunds for some time; this is particularly true in climates that affront their sensibilities with outrageous meteorological insults. Rain, for example, or a startling gust of wind.