Mary Midgley: "O simbolismo da alimentação de carne nunca é neutro. Pa...

"O simbolismo da alimentação de carne nunca é neutro. Para si mesmo, o comedor de carne parece estar comendo vida. Para o vegetariano, ele parece estar comendo a morte. Há uma espécie de mudança de gestalto entre as duas posições que dificultam a mudança, e difícil levantar questões sobre o assunto sem se tornarem apagadas."

--- Mary Midgley

Versão em inglês

The symbolism of meat-eating is never neutral. To himself, the meat-eater seems to be eating life. To the vegetarian, he seems to be eating death. There is a kind of gestalt-shift between the two positions which makes it hard to change, and hard to raise questions on the matter at all without becoming embattled.