Mary Ritter Beard: "Apesar do dogma moderno ao efeito que as mulheres...

"Apesar do dogma moderno ao efeito que as mulheres eram um sexo sujeito até o século XIX "emancipou" Da história, as mulheres da história demonstraram fortes vontades e propósitos, fizeram afirmações, e dirigiram ou influenciaram todo o destino humano, incluindo a sua própria vida humana."

--- Mary Ritter Beard

Versão em inglês

Despite the modern dogma to the effect that women were a subject sex until the nineteenth century 'emancipated' them from history, women in history had demonstrated strong wills and purposes, had made assertions, and had directed or influenced all human destiny, including their own, since human life began.