Marya Hornbacher: "Recovery não é fácil, no começo. Leva tempo. É prec...

"Recovery não é fácil, no começo. Leva tempo. É preciso mais trabalho, às vezes, do que você acha que está disposto a fazer. Mas vale a pena cada dia difícil, cada lágrima, todo momento aterrorizado. Vale a pena, porque o trade-off é este: você solta seu transtorno alimentar, e você recupera sua vida."

--- Marya Hornbacher

Versão em inglês

Recovery isn’t easy, at first. It takes time. It takes more work, sometimes, than you think you’re willing to do. But it is worth every hard day, every tear, every terrified moment. It’s worth it, because the trade-off is this: you let go of your eating disorder, and you get back your life.