frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Marya Hornbacher: "Esta é a parte muito chata de distúrbios alimentare...

"Esta é a parte muito chata de distúrbios alimentares, o rescaldo. Quando você come e odeia que você come. E, no entanto, é claro que você deve comer. Você realmente não entreter a noção de voltar. Você, com algum novo nível de clareza surpreendente, percebe que voltar seria muito pior do que simplesmente ser como você é. Isso é óbvio para qualquer um sem um distúrbio alimentar. Isso nem sempre é óbvio para você."

--- Marya Hornbacher

Versão em inglês

This is the very boring part of eating disorders, the aftermath. When you eat and hate that you eat. And yet of course you must eat. You don’t really entertain the notion of going back. You, with some startling new level of clarity, realize that going back would be far worse than simply being as you are. This is obvious to anyone without an eating disorder. This is not always obvious to you.