Marya Hornbacher: "A ideia do meu futuro simultaneamente emocionada e...

"A ideia do meu futuro simultaneamente emocionada e me apaga, como ficar no lábio de um penhasco muito puro, eu poderia voar ou cair. Eu não sabia voar e não queria cair. Então eu recuei do penhasco e fui em busca de algo que tinha uma trajetória clara e sólida para mim seguir, como amarelinha."

--- Marya Hornbacher

#Sabe #Quer #Cair #Ideias #Claro #Saber como #Lábios #Trajetória #Penhascos #Amarelinha #Meu futuro #De pé #Puro #Aterrorizado

Versão em inglês

The idea of my future simultaneously thrilled and terrified me, like standing at the lip of a very sheer cliff- I could fly, or fall. I didn't know how to fly, and I didn't want to fall. So I backed away from the cliff and went in search of something that had a clear, solid trajectory for me to follow, like hopscotch.