Mathias Malzieu: "Eu te amo torto porque meu coração foi desequilibrad...

"Eu te amo torto porque meu coração foi desequilibrado do nascimento. Os médicos me deram instruções estritas para não se apaixonar: meu frágil coração de relógio nunca sobreviveria. Mas quando você me deu uma dose de amor tão poderosa - muito além dos meus sonhos mais selvagens - que eu senti capaz de confrontar qualquer coisa por você, decidi colocar minha vida em suas mãos."

--- Mathias Malzieu

#Coração #Sonho #Cair #Capaz #Mãos #Vos amo #Poderoso #Relógio #Sentido #Instrução #Meu coração #Médicos #Apaixonado #Rigoroso #Frágil #Aniversário #Decidido #Sonhos mais loucos #Dose

Versão em inglês

I love you crookedly because my heart's been unhinged from birth. The doctors gave me strict instructions not to fall in love: my fragile clockwork heart would never survive. But when you gave me a dose of love so powerful - far beyond my wildest dreams - that I felt able to confront anything for you, I decided to put my life in your hands.