Matthew Fox: "Enfrentando a escuridão, admitindo a dor, permitindo que...

"Enfrentando a escuridão, admitindo a dor, permitindo que a dor seja dor, nunca é fácil . É por isso que coragem - Big-Healthness - é a virtude mais essencial sobre a jornada espiritual. Mas se deixarmos de deixar a dor ser dor - e toda a nossa cultura patriarcal se recusa a deixar isso acontecer - então a dor nos assombrará em maneiras de pesadelo. Vamos nos tornar vítimas da dor em vez dos curandeiros que podemos nos tornar."

--- Matthew Fox

Versão em inglês

Facing the darkness, admitting the pain, allowing the pain to be pain, is never easy. This is why courage - big-heartedness - is the most essential virtue on the spiritual journey. But if we fail to let pain be pain - and our entire patriarchal culture refuses to let this happen - then pain will haunt us in nightmarish ways. We will become pain's victims instead of the healers we might become.