Matthew Modine: "E se eu ia lá - a única pessoa que você pode realment...

"E se eu ia lá - a única pessoa que você pode realmente comparar o batman para, desses personagens, seria homem de ferro, outro cara rico que tem a capacidade de fazer brinquedos fantásticos - então Se você quer pegar Batman e Homem de Ferro e colocá-los em uma batalha, essa é uma batalha interessante. Mas se você quiser tomar Christian Bale e Robert Downey Jr. e colocá-los em uma gaiola de luta da UFC, Christian Bale vai - citar a jaqueta de metal completa - a cabeça de Robert Downey Jr. e para baixo do pescoço."

--- Matthew Modine

Versão em inglês

And if I was going to go there – the only person you can really compare Batman to, of those characters, would be Iron Man, another rich guy who has the ability to make fantastic toys – so if you want to take Batman and Iron Man and put them in a battle, that’s an interesting battle. But if you want to take Christian Bale and Robert Downey Jr. and put them in a UFC fighting cage, Christian Bale will – to quote Full Metal Jacket – tear Robert Downey Jr.’s head off and sh-t down his neck.