Maurice Sendak: "A arte sempre foi minha salvação. E meus deuses são H...

"A arte sempre foi minha salvação. E meus deuses são Herman Melville, Emily Dickinson, Mozart. Eu acredito neles com todo meu coração. E quando Mozart está jogando no meu quarto, eu estou em conjunto com algo que não posso explicar - eu não preciso. Eu sei que se há um propósito para a vida, foi para mim ouvir Mozart. Ou se eu andar na floresta e vejo um animal, o propósito da minha vida era ver aquele animal. Eu posso recolher, posso perceber. Estou aqui para tomar nota. E isso está além do meu ego, além de qualquer coisa que pertence a mim, um observador, um observador."

--- Maurice Sendak

Versão em inglês

Art has always been my salvation. And my gods are Herman Melville, Emily Dickinson, Mozart. I believe in them with all my heart. And when Mozart is playing in my room, I am in conjunction with something I can’t explain — I don’t need to. I know that if there’s a purpose for life, it was for me to hear Mozart. Or if I walk in the woods and I see an animal, the purpose of my life was to see that animal. I can recollect it, I can notice it. I’m here to take note of. And that is beyond my ego, beyond anything that belongs to me, an observer, an observer.