frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Meg Wolitzer: "No minuto em que você teve filhos que você fechou filei...

"No minuto em que você teve filhos que você fechou fileiras. Você não planejou isso com antecedência, mas aconteceu. As famílias eram como as nações insulares individuais, discretas e úmidas. O pequeno grupo de cidadãos na laje de rocha reunidos juntos instintivamente, quase defensivamente, e todos que estavam fora das muralhas - mesmo que você tenha sido as melhores amigas - era agora apenas isso, mais de outsiders."

--- Meg Wolitzer

Versão em inglês

The minute you had kids you closed ranks. You didn't plan this in advance, but it happened. Families were like individual, discrete, moated island nations. The little group of citizens on the slab of rock gathered together instinctively, almost defensively, and everyone who was outside the walls—even if you'd once been best friends—was now just that, outsiders.