Megan Whalen Turner: ", Encontrou o olhar atordoado de Magus com um so...

", Encontrou o olhar atordoado de Magus com um sorriso. Os ladrões de Eddis sempre foram aliados desconfortáveis ao trono, Magus. Há o medo contínuo que se você cair com um ladrão, ele pode vê-lo como direito e responsabilidade de removê-lo. Existem algumas verificações, é claro. Há apenas um ladrão. Eles são proibidos de possuir qualquer propriedade. Seu treinamento inevitavelmente gera o isolamento que os torna independentes, mas também os impede de formar alianças que podem se tornar ameaças ao trono. Não é a loucura que você pode pensar."

--- Megan Whalen Turner

#Pensamento #IFS #Parece #Cair #Treinamento #Propriedade #Ameaça #Cursos #Responsabilidade #Verificações #Thieves #METS #Remover #Poder #Aliados #Independente #Alianças #Desconfortável #Isolamento #Atordoado #Tronos #Loucura

Versão em inglês

She met the magus's stunned look with a smile. "The Thieves of Eddis have always been uncomfortable allies to the throne, Magus. There is the niggling fear that if you fall out with a Thief, he might see it as his right and responsibility to remove you. There are some checks, of course. There is only ever one Thief. They are prohibited from owning any property. Their training inevitably generates the isolation that makes them independent, but also keeps them from forming alliances that might become threats to the throne. It is not the folly you might think.