Melina Marchetta: "Meu corpo se torna uma jangada e há esta parte de m...

"Meu corpo se torna uma jangada e há esta parte de mim que quer literalmente ir com o fluxo. Para fechar meus olhos e deixá-lo me levar. Mas eu sei mais cedo ou mais tarde eu terei que sair, que eu preciso sentir a terra sob meus pés, entre os meus dedos - os lascas, os olhos de bindi, a sensação de sujeira quente, a picada de cortes, os galhos , as mordidas, o calor, o desconforto, o tudo. Eu preciso desesperadamente sentir tudo, então, quando algo maravilhoso acontece, o contraste será tão enorme que vou envolver o impacto e mantê-lo para o resto da minha vida."

--- Melina Marchetta

Versão em inglês

My body becomes a raft and there's this part of me that wants just literally to go with the flow. To close my eyes and let it take me. But I know sooner or later I will have to get out, that I need to feel the earth beneath my feet, between my toes - the splinters, the bindi-eyes, the burning sensation of hot dirt, the sting of cuts, the twigs, the bites, the heat, the discomfort, the everything. I need desperately to feel it all, so when something wonderful happens, the contrast will be so massive that I will bottle the impact and keep it for the rest of my life.